<?php

return [
    'addkeys'                   => 'Προσθέστε Τα Κλειδιά',
    'addkeys-placeholder'       => 'Προσθέστε 1 κλειδί ανά γραμμή, χωρίς το πρόθεμα της ομάδας',
    'addsuffixes'               => 'Σύνολο Επιθήματα',
    'addsuffixes-placeholder'   => 'προσθέστε κάθε πλήκτρο επίθεμα από τις γραμμές που καταχωρούνται εδώ',
    'auto-fill'                 => 'Αυτόματη Πλήρωση',
    'auto-fill-disabled'        => 'Γεμίζοντας...',
    'auto-translate'            => 'Αυτόματη Μετάφραση',
    'auto-translate-disabled'   => 'Μετάφραση',
    'changed'                   => 'Άλλαξε',
    'check-all'                 => 'Όλα',
    'check-none'                => 'None',
    'choose-group'              => 'Επιλέξτε μια μετάφραση της ομάδας',
    'choose-group-text'         => 'Επιλέξτε μια ομάδα για να εμφανίσετε την ομάδα μεταφράσεις. Αν όχι ομάδες είναι ορατά, επικοινωνήστε με το web-admin.',
    'cleardstkeys'              => 'Σαφή Κλειδιά',
    'clearkeys'                 => 'Σαφή Κλειδιά',
    'clearsrckeys'              => 'Σαφή Κλειδιά',
    'clearsuffixes'             => 'Σαφές Επιθήματα',
    'close'                     => 'Κοντά',
    'confirm-delete'            => <<<'TEXT'
Είστε σίγουρος ότι θέλετε να διαγράψετε:

:group

οι μεταφράσεις από τη βάση δεδομένων; Τυχόν αλλαγές που δεν έχουν δημοσιευθεί σε αρχεία μετάφρασης, θα χαθούν.
TEXT
,
    'confirm-delete-all'        => <<<'TEXT'
Είστε σίγουρος ότι θέλετε να διαγράψετε όλες τις μεταφράσεις από τη βάση δεδομένων;

Τυχόν αλλαγές που δεν έχουν δημοσιευθεί σε αρχεία μετάφρασης, θα χαθούν.
TEXT
,
    'confirm-find'              => 'Είστε σίγουρος ότι θέλετε να σαρώσετε τον φάκελο app; Όλα βρίσκονται μετάφραση κλειδιά θα προστεθεί στην βάση δεδομένων.',
    'copykeys'                  => 'Αντίγραφο Κλειδιά',
    'delete'                    => 'Διαγραφή',
    'delete-all'                => 'Διαγραφή Όλων',
    'deleted'                   => 'Διαγραφή',
    'deletekeys'                => 'Delete',
    'deleting'                  => 'Διαγραφή...',
    'display-locales'           => 'Σύνολο Εργασίας',
    'done-publishing'           => 'Κάνει τη δημοσίευση των μεταφράσεων για την ομάδα <strong>:ομάδα</strong>.',
    'done-publishing-all'       => 'Κάνει τη δημοσίευση των μεταφράσεις για <strong>όλα</strong> ομάδες.',
    'dst-preview'               => 'Να',
    'dstkey'                    => 'Να',
    'dstkeys'                   => 'Για Κλειδιά',
    'dstkeys-placeholder'       => 'Προσθέστε 1 κλειδί ανά γραμμή, με ή χωρίς το πρόθεμα της ομάδας',
    'enter-translation'         => 'Εισάγετε μετάφραση',
    'export-warning-text'       => 'Προειδοποίηση, οι μεταφράσεις δεν είναι ορατά μέχρι που δημοσιεύεται από το διαχειριστή σας.',
    'find-in-files'             => 'Προσθήκη Αναφορών',
    'group'                     => 'Ομάδα',
    'import-add'                => 'Μόνο προσθέσετε νέες μεταφράσεις',
    'import-all-done'           => 'Κάνει την εισαγωγή, επεξεργασία <strong>:</strong> στοιχεία. Ξαναφορτώστε αυτή τη σελίδα για να ανανεώσετε τις ομάδες.',
    'import-done-head'          => 'Κάνει την εισαγωγή, επεξεργασία',
    'import-done-tail'          => 'στοιχεία. Ξαναφορτώστε αυτή τη σελίδα για να ανανεώσετε τις ομάδες.',
    'import-fresh'              => 'Διαγραφή Όλων, στη συνέχεια, Εισαγωγής',
    'import-group'              => 'Εισαγωγή',
    'import-group-done'         => 'Κάνει την εισαγωγή ομάδας <strong>:ομάδα</strong> επεξεργασία <strong>:</strong> στοιχεία. Ξαναφορτώστε αυτή τη σελίδα για να ανανεώσετε τις μεταφράσεις.',
    'import-groups'             => 'Εισαγωγή όλων',
    'import-replace'            => 'Αντικαταστήστε τις υπάρχουσες μεταφράσεις',
    'in-place-edit'             => 'Edit In-Place',
    'interface-locale'          => 'Διεπαφή',
    'key'                       => 'Κλειδί',
    'keyop-count-mustmatch'     => 'Αριθμός κλειδιών για την πηγή και τον προορισμό τους πρέπει να ταιριάζει με',
    'keyop-header'              => 'Βασική Λειτουργία Αποτελέσματα',
    'keyop-header-copy'         => 'Αντιγράψτε το κλειδί λειτουργίας για <strong>:ομάδα</strong> ομάδα:',
    'keyop-header-delete'       => 'Διαγράψτε τα κλειδιά λειτουργίας από το <strong>:ομάδα</strong> ομάδα:',
    'keyop-header-move'         => 'Μετακινήστε το πλήκτρο λειτουργίας για <strong>:ομάδα</strong> ομάδα:',
    'keyop-header-preview'      => 'Προεπισκόπηση βασική λειτουργία για την <strong>:ομάδα</strong> ομάδα:',
    'keyop-need-group'          => 'Βασικές λειτουργίες απαιτούν μια ομάδα',
    'keyop-need-keys'           => 'Κλειδιά που προβλέπονται βασική λειτουργία',
    'keyop-wildcard-mustmatch'  => 'Μπαλαντέρ * χαρακτήρας πρέπει να είναι το πρώτο ή τελευταίο χαρακτήρα, και, αν υπάρχει, πρέπει να χρησιμοποιηθεί τόσο για την πηγή και τον προορισμό κλειδιά στην ίδια θέση.',
    'keyop-wildcard-once'       => 'Μπαλαντέρ * ο χαρακτήρας μπορεί να εμφανιστεί μόνο μια φορά σε ένα κλειδί.',
    'keyops-not-authorized'     => 'Βασικές λειτουργίες δεν επιτρέπεται σε αυτό το διακομιστή. Επικοινωνήστε με το web admin για να αλλάξετε αυτήν τη ρύθμιση.',
    'keys'                      => 'Κλειδιά',
    'loading'                   => 'Την εισαγωγή...',
    'locale'                    => 'Τοπικές ρυθμίσεις',
    'mismatches'                => 'Δεν Ταιριάζουν Μεταφράσεις',
    'missing'                   => 'Λείπει',
    'missmatched-quotes'        => 'δεν ταιριάζουν ή λείπουν εισαγωγικά :string attribute',
    'movekeys'                  => 'Μετακινήστε Τα Πλήκτρα',
    'preview'                   => 'Προεπισκόπηση',
    'primary-locale'            => 'Κύρια',
    'publish'                   => 'Δημοσιεύει Ομάδα',
    'publish-all'               => 'Δημοσιεύει Όλα',
    'publishing'                => 'Δημοσίευση...',
    'search'                    => 'Αναζήτηση',
    'search-done'               => 'Κάνει την αναζήτηση για τις μεταφράσεις, βρέθηκε <strong>:</strong> στοιχεία.',
    'search-done-head'          => 'Κάνει την αναζήτηση για τις μεταφράσεις, που βρέθηκαν',
    'search-done-tail'          => 'στοιχεία.',
    'search-header'             => 'Τα αποτελέσματα που βρέθηκαν: :count',
    'search-translations'       => 'Αναζητήστε Μεταφράσεις',
    'searching'                 => 'Αναζήτηση...',
    'src-preview'               => 'Από',
    'srckey'                    => 'Από',
    'srckeys'                   => 'Από Κλειδιά',
    'srckeys-placeholder'       => 'Προσθέστε 1 κλειδί ανά γραμμή, με ή χωρίς το πρόθεμα της ομάδας',
    'stats'                     => 'Προβολή Του Πίνακα',
    'suffixed-keyops'           => 'Το Επίθεμα Βασικές Λειτουργίες & Αναζήτηση',
    'suffixes'                  => 'Επιθέματα',
    'total'                     => 'Συνολικά',
    'translating-locale'        => 'Μετάφραση',
    'translation'               => 'Μετάφραση',
    'translation-manager'       => 'Μετάφραση Manager',
    'translation-ops'           => 'Μετάφραση Βοηθοί',
    'translations'              => 'Μεταφράσεις',
    'wildcard-keyops'           => 'Μπαλαντέρ Σε Βασικές Λειτουργίες',
    'zip-all'                   => 'Όλα Τα Φερμουάρ',
    'zip-group'                 => 'Zip Ομάδα',
];
